jueves, 30 de agosto de 2007

hallo da drüben‎


how are you? hope youŽre fine!

maria wrote me an email that they met you in Bs As, thats so cool! what did you guys do? as far as i know they are all feeling very comfortable in argentina just like I did. I have to say and IŽm honest, IŽm not kidding.. I really miss Buenos Aires or letŽs say the argentinian mentality..I miss talking to people I have never met before in cafes or busses I miss walking around this beautiful city, you of course and your family. I would like to send your mum an email, can you give me her adress? I miss her too.. I will always have her in my heart as my "argentinian mum":)as well I would like to have the adress of your father, heŽs been so nice to me too and the adress of your sister! you wanted to know what IŽve seen with some of my classmates? well the way they behave and pretend to be shy and they are really not able to say their opinion, they miss so much in life. I think that IŽm more open-minded after this trip.. I talk more to people I donŽt know so much, and it also showed me so many new oppurtunities of what I can do of my own life. and I liked so much the positive charisma of the latin people and I have had the plan to live a behave more like they do, in being friendly and open, not worrying about all these little details .. but itŽs very hard because here in germany you get hardly anything back from the people, itŽs like you try and try but its like you donŽt get any response back from the people. thats sad but I donŽt wanna give up yet.

so hope that everythingŽs okay in Buenos Aires.. oh by the way in which part of the town is your apartment, do you like it? tell me about it..

bye bye yours julia

miércoles, 22 de agosto de 2007

I told you...



...that I would write you an email tonight. I just ate dinner, it's 5 AM and I'm starting to get tired now. I will call you tomorrow afternoon, probably going to go to Palermo around 3 or 4. Let's go to the bookshop. Remember I want to be your friend and I want to see you way before 40 years and I want you to be happy. And tomorrow I will not let you drink coffee, no matter how much you beg me to.And, no te pareces a una vaca.Love, T

martes, 21 de agosto de 2007

mamá.



Hace tiempo que no escribo.
Vengo rescatando cosas que he escrito...mails que me han escrito.
Yo creo que la mayoría de la gente suele escibrir cuando esta enredado , almenos esos como yo , que las cosas se les hacen mas entendibles recien cuando las ven en papel.
Pero no... yo no estoy escribiendo .
También he tenido peores años , pero este es en el que me siento mas sola.

Mi mamá lloraba , desaforada , exagerada . Como es ella , como le gusta.
Señalaba el palacio , y gritaba , y lloraba.
Esa plaza igual esta bastante llena de locos , asi que no me preocupé por que mucha gente la viese , entonces me senté a "espcectar" su espectaculo.
Lloraba , con su cara arrugada , llena de cicatrises , de descuidos infatiles , su ropa pasada de moda , los labios fruncidos. Apretaba las muelas y movia los brazos.

Me la imaginé muerta.

Me imagine esa escena. Ella muerta , blanca , desinflada , en una cama también blanca y limpia de hospital , talvez atada a un par de cables.
Las escenas pasaban por mi cabeza , mientras eran relatadas por un autor omnisciente : yo.
Yo veia , yo dirigia como moria , como su cuerpo hiba dejando esta vida , como se desenredaban sus organos y desaparecian , ese cuerpo , tan pesado , seco , adolorido , incoloro.
Creí que sus penas se hiban , moria en paz . Imaginé que perdonó , que olvidó , que sanó .
Imaginé...imagine que imaginaba otra infancia.
Que la vida que pasaba ante sus ojos no era la verdadera si no esa , y esa era verdaderamente bella.
Imaginé que imaginó que corria por un pasillo largo de una casa chorizo , humilde pero llena de amor.
Su imaginación corre como viento , no se detiene a preguntarse si es la realidad lo que recuerda , o porque habia dolido tanto.
No , no quiero que recuerde los azotes , las zapatillas de cartón , el guardapolvos almidonado , las caras de los subtes , sus pechos caidos ,miradas ausentes , no queiro que se acuerde de mi , de mi hermana , de su papá , y de mi papá.
Gritaba y señalaba el palacio , y al hombre dentro de el. Me gritaba y se repetia una y otra vez como el la llamaba.
Tonta ¡ se gritaba a si misma ¡ Tonta , estupida ¡ Y se agarraba el pecho y movia su cuerpo de arriva abajo.
Y me preguntaba ...que si yo sabia que mas cosas terribles el le habia echo.
Su imaginación no se detiene , flota entre mentiras , sueños y olor a tostadas. Recuerda un orgasmo , un olor a vainilla , siente el viento , siente sus pies , toca su cuerpo , desnudo , la acarician , no importa quien. Sonrie y es joven otra ves.
Muere y olvida que esta muriendo. Muere y olvida que yo estoy ahí , su mano , la tengo tomada , pero ella no responde. Yo la miro , estatica , pensando en tantas cosas que ya me olvidé de que estaba ahí , en el hospital. Pienso en otras cosas , en el olor a lavandina , en las polleras de las enfermeras talvez , en el sexo , en algún viaje . Debo tener sed.
Ella grita ¡ grita cada ves mas fuerte , por ella , por su vida ! , se retuerce y no encuentra nada , no encuentra a nadie. Se retuerce de dolor , y quiere arrancarse el pecho , quiere dejar de ser mujer , de ser madre .
Pero ya no lo es.
Me avergonzé, ya era mucho escandalo para mi gusto. No recuerdo que pensé. No recuerdo si lloré , si lloré encerio o mentí , o actué.
Le dije que sabía , que sabia todo lo que el habia echo. No se si le dije que el tanmbien me habia lastimado a mi. Que se lo que se siente. No recuerdo . Creo que la abrazé , no se si me abrazó.
Y ahí me la imaginaba , muerta , blanca , flotando , recordó besos en la frente , canciones de cuna y misas , paisajes . Voló sobre estatuas y pinturas .
Cuando logré que se calme , nos fuimos , no recuerdo a donde , yo todavía relataba en mi cabeza la hermosa futura muerte de mi madre. No quieor preguntarme como será en realidad. Quieor imaginarmela así , blanca , y con un ultimo suspiro , sonrie y se reconcilia.

Maloux.

domingo, 19 de agosto de 2007

maloux mon amour!


Malena, j'ai cru que tu ne voulais plus me parler...Je suis content d'avoir reçu un mail de toi.Pour les évenements étudiants d'ici, je suis toujours en grève mais je suis fatigué!!! Je me lève tous les jours à 6h pour bloquer l'université à 7h30, et l'organisation et les manifestations sont trés fatiguantes aussi. Nous faisons des choses interressantes comme bloquer les plus grandes gares de France (dont la troisième gare du monde!!) ou les bureaux des grands journaux français. C'est drôle mais c'est dangereux, la police est partout. J'essaierais de t'envoyer des photos la prochaine fois.Répond moi vite s'il te plait.Je t'embrasse, je t'aime.LaurentPS: tu ne m'as toujours pas envoyé de photo de toi!!!!

Laurent

sábado, 18 de agosto de 2007

From deuchland..


hey blondie how are you???I hope everything is fine in good old argentina!!How are the holidays with Julia??? Do you remember the picture you made of me here in Germany please sent me a few!!! I really need them!!!Now I write something in German for Julia No bad things I swear :) Hey Julia alles klar wie geht es dir ist alles cool in Argentinien wie ist es denn so ???Wurdet ihr schon überfallen, entführt oder sonstiges lass es mich wissen wenn was!!!wie du ja wahrscheinlich oben gelesen hast brauch ich nen paar bilder von malus zeit hier wäre cool wenn du da nen auge drauf hast brauchst du der natürlich nicht sagen.Alsoi ich denke mal ich höre von euch schönen urlaub

p.d : Living alone ? I'm not sure if you don't live in trees naked but i must say in my imagin it looks very funny :-)I heard thAT THERE IS A NEW VERY GOOD FOOTBALL player in argentina he is called the second maradonna but i can not believe it because you are not so good in football :-)

miss you big kisses Jonny

viernes, 17 de agosto de 2007

As always.


Fede...
Ayer alejo me preguntó ¿ que significa lo de la ballena y la foca ?
No me quiso contestar si se lo mostraste vos o lo leyó el .
Sinceramente , y perdon si me equivoco , creo que se lo mostraste vos.

Una lastima

Saludos.

Malu

jueves, 16 de agosto de 2007

Tp. Ford boyard

Damian , ( o cuki )
Muchas gracias por lo del TP. , y lo voy a hacer.
Vos empezando con tu jornada laboral...yo con mi labor de pequeña first lady , jaja , asi que les traje facturas las "chicas de la privada ".

Y con respecto a lo del trabajo , ya se que tengo pinta de vaga ( muy ) , y vaga de esas que dan bronca , pero aunque no paresca , hago esfuerzo...es que.. estoy cansada , eso es todo ( y no por el novio , ni las tostadas , que dicho sea de paso , me deja y se queman ) . Estoy teniendo una mala ..decada , ja , that´s all , pero , con fe de que cambie.. poreso me teñi de rubio , vio? , mi coiffeur me dijo : Yo te voy a dar lo que siemrpe deseaste ,te voy a solucionar la vida ! LO que revoluciona la vida de toda chica...
( y yo que buscaba el amor , casarme , tener hijos...). pero no !.
Decime , vos sos rubio... es verdad que nos divertimos mas ?

beso.

Malu " le dicen sus amigos y familiares "

From Chicago


Why the hell do you live in Microcentro?! That's crazy. Anyway goodluck. Do you carry pepper spray? Maybe then people won't mess withyou, just remember to not spray it on yourself. Little you in anadult world... I miss you. No, really. If we were having this conversation inperson, you'd say, no you don't. And I'd say, yes I do. Y todavia note pareces a una vaca. Me das un cigarrillo por favor? Jaja... Today my Finnish girlfriend left. She was here for 2 months. It wasreally great, we had a lot of fun together, but now she's gone. Sigh. My apartment is really hot. I have a big air conditioner thatdoesn't work right so it's still hot, always hot and sweaty. I got ajob at a vintage guitar shop, a world famous big one. It's great...Iget to play guitars all day and sell expensive ones to rich people.It's pretty fun, actually. But always hoping to travel, to makeenough money to leave again. I don't want to get bitten, so I will promise you that if you go toNew York, I'll visit you (unless I'm in Europe or something). Justtell me when you're going. Although, flights to Chicago aren't thatexpensive...I could show you a good time here as well. Every once inawhile I see someone with a Boca Juniors shirt or something and I wantto talk to them, sort of. But not that much. And so I don't. Butanyway... I do miss you a lot. Sometimes I think about hanging out with you,how we didn't always do anything but just being together made us feelbetter. That was cool. I hope we can always do that, at least fromtime to time. But for now I just hope you're doing well and takingcare of yourself and eating a lot of alfajores, because I can't eatany! Love you.Travis

lunes, 13 de agosto de 2007

De Spain


Me encanta trasnochar con tigo.

Que tal enfermita, espero que ya te encuentres mejor, solo quería decirte que me encanto el encuentro de la otra noche, ultimamente me encontraba bastante bajo de ánimos, la universidad me esta comiendo la vida y además hace casi un mes que no paso por mi casa y necesitaba ese apoyo, una voz amiga, que bueno mis compañeros no es que no me lo den, pero es diferente ellos son como mis compañeros de juerga, no se si me entiendes. Me despejó mucho la cabeza, si fuera por mi me pasaría todas las noches hablando contigo, eres como el remedio a mis problemas. Bueno me terminare mi porro,jeje y continuaré con mis trabajos que hoy me espera otra noche larga...Espero que podamos repetirlo pronto y que este un poquito mas despejado que el otro dia.Cuidate y un beso con todo mi cariño.

El chico del avión.

sábado, 11 de agosto de 2007

Desde Buenos Aires. Dic. 2004


Hola belleza´s
Me parece mentira estar en casa!. Nuestro gatito chief está precioso y las flores estallan. Entra el sol por los cuatro costados de la casa y me encanta meterme en todas las habitaciones para chusmear a ver cómo es esto sin nosotras adentro.
No dejo de pensar en nosotras y me da enorme pena que comience el verano y no podamos pensar en unas vacaciones las tres. >Me consuelo buscándole campings a mi hermano que tiene ganas de irse a Entre Ríos. Está bárbaro, le recomendé que se vaya al Palmar donde estuvimos. Me parece que se va a alucinar con el paisaje y las playas.
Bueno, supongo que a estas alturas Male ya te habrás encontrado con tu papá. Hoy medio me asusté porque ví en el diario que se iba a presentar para los treinta años de Flacso, pero ya me enteré que viajó así que me quedé más tranquila. Espero que a pesar de que el tiempo sea poco lo puedas disfrutar mucho y puedas decidir tranquila. No te lo pude decir en España porque a veces estamos tan enculadas que se hace difícil decir las cosas más mínimas, pero aunque quisiera que te quedaras, cualquier decisión que tomes será la correcta. Porque creo que ha sido todo muy difícil y por ello, aunque vuelvas, ya no serás la misma que se fue. En poco tiempo pasamos por muchas cosas y esas no se borran tan fácil. Me enteré por Pablo que el compañero que se quedaba con Manuel hasta le estaba preparando una cucha. Me pareció lo m`´as genial que escuché en estos últimos días. De fierro el pibe, eh?
Con respecto a mí, ayer llegué a la mañana y lo único que hice fue llamar a mis amigas y luego me acosté y no me levanté hasta hoy a las 6 de la mañana. Estaba agotada de tanto viaje. Por suerte, viajé en primera y aproveché a comer de todo y muy rico. Todavía no me pude encontrar con Dottis aunque ya le dejé el mensaje de que estaba aquí.
Bueno, por ahora no tengo más noticias.
Disculpen que les escribo a las dos juntas, pero quería aprovechar para aunque sea virtualmente, encontrarnos un poco y compartir noticias.
Todo el mundo me pregunta por ustedes.
Desde aquí les mando mi abrazo más fuerte y todo el amor del que soy capaz, aunque a veces se que es poco y no les alcanza.
Las quiero mucho y no tengo como decirlo. Un beso a cada una para esta noche. Espero que no pase mucho tiempo hasta que nos reencontremos. Hasta prontito. Mamá

viernes, 10 de agosto de 2007

Good friends =)


- Jhon ! ! I´m felling like shit ! I´m really felling really misserable .
I´m fealling really alone ...i´m really sad , really depressed...
Afther everithing , you have gone , Other friends went away to , afther the problems with my parents , with the rest of the family , with my cousing Lucio and with my friend..Alejo , what happend with fede ,with Luis , with my sister , i´m socking at school...I´m really separeted of danu and Nati , plus what append with guido and Victoria last year...i´m sick every two days , i have won some weith , i feel really hugly , i don´t know what my heardreeser was thinking when he cut my hear this way , i´m nerveus all the time , i havane ´t seen a movie for ever...i can´t reed , i eat and watch tv the hole day , i can´t get up in the morning , and my mom just told me that my cat died !!! and that he died to weeks ago but no one was brave enoght to tell me !!!
My caat !!!
And when i was comming to my apartement , i start to run , and i fall and my back hurtss !!
The last thing i need it is that my fuckin cat died ! is just to much !
So i spend my second knight in my apartement , cryng for my back and my cat...

jhon : Yea , something similar happened to me



malu : What , been completly miserable ? Without parents , boyfriend and friends ?

Jhon : na , na , my cat died last year...


( ?¿?¿?¿?¿?¿?¿????¿?¿?¿?¿?¿ )

miércoles, 8 de agosto de 2007

Desde mendoza...con frio y mil recuerdos


male... por fin fuera de la casa...estoy en la ypf donde he pasado varias tardes de mi vida universitaria...esta mas frio que nunca, se ven pasar estudiantes apurados por todos lados, olor a minutas, a pucho, a cerveza de examen aprobado... de alguna manera este es mi mundo pero lo encuentro algo ajeno, alejado...cuesta aceptar que todo sique aunque uno no este, el mundo se mueve siempre, los unicos capaces de parar somos nosotros..las personas.
Este finde me voy a barreal a votar, son las elecciones en sj, asi que parto el vierne a la noche pa vplverme el domingo despues de almuerzo... vamos a ver como esta barreal, con sus montañas tan perp tan hermosas, tan hermosas como vos..jaja..
te extraño mucho male, pero estoy muy feliz, es muy loco pero siento que durante el lapso de nuestras vidas vamos a tenber nuestros momentos, nuestros dias, nuestros viajes,,,que van a ser pocos, pero maravillosos magicos y muy muy intensos, van a ser esos respiros que nos van a permitir continuar con nuestras luchas, nos van a llenar de energia!!.... esta bueno saber que hay alguien con quien compartir cosas que solo se pueden compartir con ese alñguien, y que la posibilidad de que se concreten esos encuentros es muy cercana, es totalmente posible, que alegria!!!
espero que mi alegria, la nuestra, te empape y le sonrias a la inmensa ciudad que aveces trata de devorarte, te quiero male, espero te gusten las letras adjuntas, son tuyas,,,,,,,,besso

Si querés cafe , cafe de verdad , vallamos al grano , café chiriguano , café boliviano.


has visto ?? yo por caffes , me gaste dinero de la semana , el que hiba a utilizar para libros , para ropa , pagar el alquiler , mi universidad y la de mis hijos , la plata que hibamos a usar para ir a mar del plata , para pagar el geriatrico de la bobe , las medicinas del zeide , la operacion de coronarias de mi tio , la recontruccion de la plaza de parque chas , las refacciones en el hospital frances , la creacion de una autopista entre aca y miami y me quede sin moedas para viajar en colectivo...has visto ??
Estaba Rotaryando , hable de opera , de neuvos tenores , de la educacion alemana , de que en argentina no hay ganas de trabajar , de problemas lejislativos , de como los jovenes se pierden cada ves mas en el achol y el consumo indiscriminado de ropa interior divertida , de arquitectura , y de muchas cosas mas que seguro te hubiese encantado escuchar.Ce comsa..ce la vie , non ?
Bisoux !Malouux !

martes, 7 de agosto de 2007

Vida Rural- Sep. 2005



Marcelo, te escribo después de miles de intentos, que cada uno empezó con la misma frase.
Intente escribirte tantas veces, pensé en escribirte tantas veces. Tal vez siempre estar buscando el momento indicado para escribir, es lo que hace que finalmente escriba tan poco.
Pensé escribirte en los momento donde creía que tenia la cabeza mas ordenada , también pensé escribirte en los momentos donde me dolía la mandíbula de apretar los dientes para no llorar , te quise escribir en los momentos donde descubrí nuevas cosa s, y otros para que me ayudes a descubrirlas vos , te quise escribir con dudas y con certezas.

Yo que me creí una persona que podía perdonar rápido, me di cuneta que mientras mas perdones creía que aceptaba, mas rencor guardaba.
A veces quiero pedir yo perdón, por el rencor que guardo. Se lo quiero pedir mi mama, a mi hermana, a mi papa. Pero es mas fuerte que yo, quiero pedir perdón, pero al mismo tiempo quiero gritarles por todo lo que me hicieron, por la poca compañía, quiero gritarles por todas esas cicatrices que me dejaron tan pero tan marcada. Quiero preguntarles porque hicieron cosas que hicieron, porque no hicieron las cosas que no hicieron, como es que no veían. Quiero gritar porque no se como curar lo pasado. Por las cosas que me enseñaron a imitar, por el cambio que trato y sin embargo no puedo hacer.
Ayer mi hermana lloró. Me enojé con ella, y la acusé de lo de siempre, de que vive en su mundo, de que me dejó sola, de que en vez de estar con migo y mamá se fue una semana a Córdoba y desapareció. La acusé de pensar solamente en ella. Ella, por mi sorpresa, lloró. Lloró y me pidió perdón, me dijo que ella me quería mucho, que si cuando yo era chiquita ella no me había acompañado, es que no podía consigo misma, que me quería mucho y que le hubiese gustado acompañarme, y apoyarme.
Odie esa escena. Mi hermana llorando en la mesa, y mi mamá sentada en la escalera también llorando .Porque es que tengo tanto odio adentro que odio esas escenas. Que en esos momentos quiero gritar y decirles Lloren! , lloren porque se lo merecen ¡ Le quiero gritar a mi mama que ella hizo que nosotras lloremos. O le quiero decir que no, que ni se anime llorar, que no le quiero ver salir ninguna lagrima, que no se merece ni el alivio de, llorar. Que cuando yo lloraba cuando era chiquita ella me gritaba que no llore. Que yo misma me guarde miles de lagrimas para que ella no derrame las suyas., Le quiero gritar a mi hermana que ni se anime a llorar adelante mío, porque ella nunca me dejo hacerlo delante de ella.
Ayer mi hermana me habló con el corazón, yo se eso. Se que mientras ella hablaba, yo lloré, pero cuando dejé de hacerlo, y mis lagrimas se empezaban a secar en mi cara me empecé a sentir como desprotegida. No la podía mirar. Tenía unas ganas inmensas de ir a abrazarla.
Sin embargo la mire y le dije que era demasiado tarde. Y mi mama me grito. Y yo me fui.
Caminé unas 40 cuadras hasta lo de mi papa. No pensé. Tenía el cerebro helado. NO me vino ningún pensamiento, no lloré, no me alivie, no hice nada. Cada paso que daba me sentí mas sola. Más sin ningún lugar adonde ir. Tenía frío, tos, y un fuerte dolor en le pecho. Quise llegar y recibir un abrazo, quise llegar y que alguien me llene de besos toda la cara, que me trajesen la colcha que tengo desde que era bebe y sumergirme en el olor a tostadas quemadas que hace mi mama a la tardecita, (las de la mañana son un poco tristes), quería que alguien me ponga un paño frío en mi cabeza que ardía. Llegue a la casa de mi papa para encontrarme con la horrible realidad , de una casa de techos altos , con una asquerosa mezcla de muebles antiguos forrados con terribles colores plásticos , de lámparas de colores que no combinan ( aunque parece que la nueva moda es que lo que no combina, en realidad combina ) , de olor al grasoso pollo en el orno , todas las luces inútilmente prendidas , y el sonido de lo que no e un hogar , de una mujer que levanta la voz mas alto que todos los demás y sus hijas que quieren llegar al mismo tono.
Lo inútilmente enorme, fuerte, alto.
De la “incajabilidad “(no encajar) de mi papá en ningún espacio de la casa, que solo yo lo siento. Es como un olor, como una luz, como un sonido, una postura.
Mi papa quiere encajar, y yo se que sufre por eso. Yo se que tiene mas preocupaciones que el nuevo consultorio de la amiga de Marisa , del terrible cáncer de próstata de su peluquero , que nunca en su vida comió comida Tai , ni le importa si los platos en vez de blancos y redondos , son rojos , cuadrados y en ves de con cubiertos comer con palitos.
Se que no le parece mas interesante comer comida picante , condimentada con extrañas salsas y que nunca iría a ver “ La malasangre “, con Carolina FAL ( actriz muy, muy pobre ) , que le importa poco buscarle novio a la divorciada cuarentona judía hermana de Marisa , ni que entiende ni la mitad de las palabras que manda en Idish.
No se si le aparecen cómodos los suecos de Manchini que le compra Marisa , ni si realmente le divierten los chistes de judíos.
Mi papa lloró el otro día.
Lloró porque no le está yendo bien en le trabajo.
Me gustó que llore con migo delante. Lo abrasé, le di besos, todos los que yo quise, y lo volvía a abrazar, hice como hacen los papas con sus bebes, cuando quieren que hagan provechito, le acaricie despacito la espalda. Puse mi cabeza en su panza, para sentir como se hincaba grande la panza y se volvía a desinflar lenta y un poco espasmódicamente, por los llantitos que tragaba. Yo también lloré. Porque la imagen que tuve toda mi vida de mi papá fue: Dios y un cachito mas abajo mi viejo, y a veces se peleaban lo lugares, y claro que cundo fui creciendo eso cambio mucho, pero siempre tuve la sensación de mi papa de algo grande, inmune a todo, inmune al fracaso.
Lloró, por el peor tipo de fracaso que puede sentir una persona. El lloraba y me decía: Yo se que hay una solución, soy yo el que no la puede encontrar. Ahí lloré, porque entendí su dolor, no es un fracaso perdido, sin solución, es peor, es el que tiene solución y uno no encuentra como solucionarlo.
Anteayer también lloró. Me preguntó porque yo no le hablaba hace mucho. Y yo le dije que si el no me hablaba, y no tenia nada que decirle.
Lloró por su trabajo, lloró por lo que le molestaba de su papá. Gritaba y decía, que querés, es así, tenés un papa, poco comunicativo! Poco comunicativo, poco comunicativo, poco comunicativo. Tenía ganas de decirle que no lloraba por eso. Pero no me anime. Le seguí su juego de normalidad,: sisi, decí que lloras y que gritas solo porque sos poco comunicativo, y no porque estas agarrado de un cinturón que te aprieta el estomago, y que tenés una correa con la que te llevan para todos lados. Decí que lloras porque me fallaste como padre, y decí que es por mi, pero yo se que lo que en realidad te duele es decir que fracasaste en algo.
Luli siempre tiene las manos suaves, su ropa siempre tiene olor a recién lavada, nunca se le rompen las uñas, ni tiene el pelo sucio... No tiene agujeros en la ropa , y sus orejas no sobresalen de su cabeza.
Mientras lloraba movía las manos como hace ella, con un gesto un poco exagerado para mi, donde muestra toda la abertura que tienen sus dedos, y se sacaba las lagrimas que le quedaban trabadas en el ojo con la punta de la uña.
No puedo dejar de pensar en como una pequeña ayuda departe de ella cuando yo era chica hubiese podido ser mi salvación. Porque fue así, no se, ella me lo explico, pero muy pocas veces las excusas de los otros pueden ser excusas para uno. Talvez, si en un futuro, Maite me pregunta, si es que lo pregunta, porque no le di bola, y yo le responda, porque ya tenés otras dos hermanas que te podían divertir mas que yo, se enoje. Pero no le puedo decir la verdad, ni se la voy a decir. No le puedo decir que nunca la sentí mi hermana, y me nunca dejaron que la sienta. Que nunca me anime a cambiarle los pañales, y que el día que por primera ves le hice la leche, que ella me dijo “que que dica leche malu” fue uno e los más felices, que nunca la había sacado a pasear yo sola, y que nunca se quedo a dormir en mi cuarto. Nunca le voy a decir que siempre que jugaba con ella me la sacaban de los brazos y que, no estuve en ninguno de sus primeros cumpleaños porque sentía que molestaba, Que yo no pase con los animadores a hacerle títeres a Maite y nunca la tuve en UPA mientras soplaba las velitas. Que a escondas le hacia el juego que me hacia mi papa a mi, que era “comerme las empanadas “, y comerle los deditos de los pies.
Decidí perdonar luli. Decidí dejar atrás algunas imágenes incomprensibles. Decidí ayudarla a no encerrarse, porque lo que parecía que ella más disfrutaba, resulta ser su Karma.
Decidí llevarla con migo a pasear y a charlar. Que quiero que me cuente todas esas cosas que no me contó cuando éramos chicas. Le voy a pedir que realmente me ayude con mamá, y que no solo me responda que “ella también lo vivió”. Es un buen momento para acompañarnos.
Te tengo que confesar algo. Espié el libro que empezó a escribir mi mamá.
Habla de la casa chorizo que tenia cuando era chica, de sus tías y sus vecinos. Ay mama, le quiero acariciar la cabeza y hacerla dormir. Que duerma días enteros, con una sonrisa, que sueñe los viajes más lindos. Que se olvide de Pablo, de España, del guardapolvo blanco almidonado de su escuela primaria.
La otra vez , cuando cortamos el teléfono , cada una desde su casa se largó llorar , yo se que lloró , lo escuché desde mi otra casa. Hablamos de Pablo ese día. (No se si sabes que hace meses que no habamos con Pablo).
Le escribí de su sonrisa triste, esa que ayuda a que esconda sus dolores, ese mismo gesto que yo aprendí. Como cuando hablo de Pablo, ella sonríe, con esa sonrisa infinitamente triste y dolorosa, que le aprieta el alma, que le ahoga el corazón. Que solo deja los ojos abiertos para mostrar que todavía tiene fuerza, sabiendo que por alguna ranura de los ojos, por mas cuidado que tenga se le escapa, con un poco de ternura tal vez el inmenso dolor que siente por dentro. Yo se que se le cierra la garganta y ele estomago.
Le dije que me gustaría abrir su cabeza, y ordenar el desorden, dejar los feos momentos en un lugar, bien ordenados, para enorgullecerse de los superados o aprender aquellos que no. Le dije que para sanarlos, o para dejarlos sangrar. Que fluya la sangre bien roja y espesa , como un río que corre , y dejar que se valla , que fluya , que se lleve todo en sus olas, para que en el momento donde deja de sangrar y empieza a secar , limpiar esas heridas , limpiarlas y cocerlas para que nunca mas , ni con un raspón puedan volverse a abrir.
Que guardaría los buenos en toro lugar , bien a mano , para que recuerde los momentos en donde tuvo la fortaleza apara seguir adelante en los momentos donde no se podía hacer mas que llorar , y que siempre se puede encontrar una salida , lo mas chiquita que sea.
Que en otro lugar, guardaría los sueños, hasta los más oscuros, los más escondidos, los ahogados por el polvo del deber o del no poder.
Los que siguen navegando en la corriente de lo irrealizable, donde solo algunos se animan a navegar contra la corriente. Los débiles, si no, se ahogan, y mueren atrapados en lo mas oscuro de un mar infinito, repleto de sentimientos de fracaso y olvido, la indiferencia a o la negación.
Le dije que conozco su sonrisa , su sonrisa repleta de sueños no realizados , que atormentan DIA tras día , que se convierten en pesadillas , que los odias , y te sentís un tonto , y querés arrancártelos del alma , a mano limpia , sin importar cuanto te lastime , cuanto sangres.
Le confesé que le escribo a Pablo todos los días, todas las mañanas, todas las tardes, que mi diario son hojas y hojas para Pablo.
Le dije que intento tranquilizar a Pablo. Que le digo que no tengo resentimientos, que tengo la virtud, o el defecto, tal vez, de entender a los soñadores, talvez porque yo también soy una. Que yo en el fondo sabía que no todo iba a resultar como el decía, o talvez no, talvez no lo sabía, que yo solo me deje llevar por el dulce aroma de los grandes sueños. Que le pido que por favor! Que no sienta culpa ¡ y que yo también me hipnotizaba con los vistosos colores . Como cuando el venia , saltando y gritando : BOLUDA ¡ NO SABES LO QUE VI ¡ , y me lo decía saltando , y me agarraba y me tironeaba de los brazos , para que me entusiasme con el , y resultábamos dos nenes , festejando porque encontraron el mejor juguete del mundo.
Finalmente, le pedí fuerza.
Cuando terminé de leer la carta, mi mama lloraba, vino y me abrazó, y con una fuerza increíble, y me dio besos en toda la cara, como dijo que hizo el día que yo nací, con la necesidad de llenar de besos a su bebe. Me dio besos en los ojos, en las lágrimas,
Me dijo que como podía ver tanto, y que para escribir eso tenía que vivir mil años.
Yo no la abrasé, me quedé con los brazos a los costados, como siempre hago. Es lo único que no me sale hacer con los adultos, abrazarlos mientras yo también estoy llorando.
Después se pudo a reír como loca , con esa risa que odio suya , mas fuerte de lo necesario , y gritaba : Sabes cual es tu único defecto! sos muy parecida a mi!.
Bueno, esas son las palabras mágicas para ponerme de mal humor.
Yo no me reí, no hice ningún comentario.
Se que es un consuelo para mi mama, y lo que yo a veces digo para excusarla de tantas cosas.
Bueno Marcelo , disculpa por este extenso , extenso , extenso e.mail. Ja, ja , es que creo que se fueron acumulando las cosas desde el día que me dijiste “Escribime cuando quieras” , y el día que me propuse hacerlo.

Un beso muy grande a todos, y espero poderlos visitar pronto.

lunes, 6 de agosto de 2007

Scarlet


anoche.. estaba intranquilo.. por algunas cosas.. o más bien por todas las cosas.. no podía dormirme.. a pesar del vino.

entonces, como en la mala época (¿se habrá realmente ido, la mala época?) puse una película y me acosté. puse "lost in translation". y te vi subir un tren, ir a un templo, cantar en un karaoke, te vi reir y te vi llorar y sobre todo te vi esperar, angustiada, esperando no se sabe qué, pero esperando.

estamos dentro de una película, ¿sabías? de esa película. o de alguna otra, pero seguro, seguro que esto no puede ser la realidad. esto tiene que ser una película.


espero que estés bien.. de la garganta, de la cabeza, de todo..

B

sábado, 4 de agosto de 2007

M ,




M, I miss you. It's funny how much I miss just walking around andtalking about random things, and smoking and just never running out ofthings to talk about. Stuff always just came up. But if you're goingto NYC for Christmas, maybe I can meet you there sometime. Iceskating...that would be freaking awesome. And of course I do still love you even though you're slutty. Don'teven worry about it. It's entertaining anyway to hear your stories,ha ha. I just got an apartment in Chicago last Friday. It's really small butmy landlord lent me an air conditioner so that's cool. Also there's agirl living there, a Finnish girl I met traveling. She came to visitme for a couple months. So you see I'm sort of a slut myself. Stilllove me? (I can picture you saying, "no!" and shaking your headvigorously.) I also got a job in a coffee shop. It's funny, I wasthere and they basically just offered me the job, which is arelief--Chicago is too expensive to not have a job. Although a lot ofpeople seem to not have one. Todavia no te pareces a una vaca. Me das un cigarrillo por favor? Ha. Love you. Travis

viernes, 3 de agosto de 2007

Desde ibiza


ámale na,

y... biza está de rechupete. vivo en una bella-villa de unos amigos desas que uno apenas ha podido soñar. tenemos barquito y nuestra actividad di-urna es ir a la islita de formentera. lo más top(less). así que aquí me tienes nomás, salado y con zunga (prometo enviarte algunas fotografìas de la zona-zunga).

al respecto, me preguntaba el otro día de qué raza era snoopy -pude concluir sin esfuerzo que scoobydoo era un gran danés de criadero. lo que puedas aportar sobresto será de gran ayuda.

me permito invitarte de nuevo al euro- en madrid y barcelona te alojo sin problemas con piecita tuya. vení con amigas, claro. tenés tiempo hasta el 6 de agosto. en ibiza también te alojo.

la noche es grandiosa, jamás me imaginé tanta fiesta. juerga. guarradas. globos con óxido nitroso que uno aspira y queda boludo y riéndose por dos minutos. performances. todo muy bonito, x cierto. el que le gusta la electrónica encuentra aquí su cielo, esta semana nomás tocan casi todos los djs que yo conozco (los más conocidos por ende, cox, tenaglia, cattaneo, sasha, tiesto, vanbrullen y nosequiéncachengue).

recobrando la compostura, muchos alemaníes con chocolate. yo intento guttentagear pero es en vano. tu amiga resultaría de utilidad. podés traerla.

bueno, quisiera animar más las líneas pero ya no me queda más tiempo pequeña. mándote los saludos del día.

muackz.